If you want to know how much I love you, try to catch the drops of rain; those you catch is how much you love me and those you’ve left is how much I love you. Nếu em muốn biết tôi yêu em nhiều đến nhường nào, hãy cố gắng hứng lấy những hạt mưa; bao nhiêu hạt mưa em hứng được là bấy nhiêu tình em yêu tôi, còn bao nhiêu hạt mưa em để sót là ngần ấy tình yêu tôi dành trao em.
Chủ đề
Tiếng anh
1015 danh ngôn trong chủ đề Tiếng anh
A kiss is only a moment, but that moment forever lasts in your heart. Một nụ hôn chỉ là một khoảnh khắc, nhưng là khoảnh khắc kéo dài mãi mãi trong tim bạn.
The worst thing you could do right now is tell me that I can find someone better han you… when you’re all I want. Điều tệ hại nhất em có thể làm ngay lúc này là nói với tôi rằng tôi có thể tìm được một ai khác hơn em… trong khi em là tất cả những gì tôi mong muốn.
Were your parents thieves? Because they stole the stars and put them in your eyes. Có phải phụ mẫu nàng là những kẻ trộm? Họ đã trộm những vì sao cài vào đôi mắt nàng.
To all things which belong to heart, there is no right or wrong. Tất cả những gì thuộc về trái tim thì không có đúng hay sai.
If you love someone, write his name in a circle instead of writing it in a heart. Because a circle has neither a starting point nor an ending one. Nobody knows when love begins and it’s better if love doesn’t end. Khi yêu ai, đừng viết tên người ấy vào hình trái tim mà hãy viết vào hình tròn. Bởi hình tròn không có điểm bắt đầu lẫn điểm kết thúc. Bạn chẳng biết khi nào tình yêu bắt đầu và không có hồi kết thúc sẽ tốt hơn.
You are never futher away than my heartbeat, but I still miss you. Anh không bao giờ vượt ra khỏi nhịp đập trái tim em, nhưng em vẫn nhớ anh.
Part of loving someone is learning to let go. Học cách để một người ra đi là một phần của tình yêu.
Magnets in love – meant to be together. Nam châm trong tình yêu – nghĩa là ở bên nhau.
When you feel alone, just look at the spaces between your fingers, remember that in those spaces you can see my fingers locked with yours forever. Khi em cảm thấy cô đơn, cứ nhìn vào khoảng trống giữa những ngón tay em, và hãy nhớ rằng ở giữa những khoảng trống đó, là ngón tay anh đang chặt ngón tay em, mãi mãi.
If you want to love you must serve, if you want freedom you must die. Nếu anh muốn yêu thương, anh phải phụng sự; nếu anh muốn tự do, anh phải chết.
We are afraid to care too much, for fear that the other person does not care at all. Chúng ta sợ hãi quan tâm quá nhiều vì sợ rằng đối phương không quan tâm một chút nào.
Always there comes an hour when one is weary of one’s work and devotion to duty, and all one craves for is a loved face, the warmth and wonder of a loving heart. Luôn luôn có lúc con người mệt mỏi bởi công việc, sự cống hiến cho bổn phận, và tất cả những gì anh ta muốn là gương mặt mình yêu, sự ấm áp và điều kỳ diệu của một trái tim yêu thương.
Love is a constant battle between the heart and the mind; True Love is when they agree. Yêu là một cuộc chiến triền miên giữa con tim và lý trí; Yêu Đích Thực là khi con tim và lý trí hòa hợp.
If I don’t know what true love is, how will I ever find it? Nếu em không biết thế nào là tình yêu đích thực, em sẽ tìm thấy nó sao đây?
I love the things you do. I love the things you say. I love the way you are a part of my life every day… I love the way that you are like a star from a far – but real, in my life. I love you. Anh yêu những điều em làm. Anh yêu những lời em nói. Anh yêu cách em trở thành một phần cuộc sống của anh mỗi ngày…. Em tựa như một vì sao từ nơi xa thẳm – nhưng có thật, trong cuộc đời anh. Anh yêu em.
Love is like an hourglass. When the mind is empty, the heart is full. Tình yêu giống như chiếc đồng hồ cát. Khi trí óc trống rỗng, con tim sẽ đầy.
There is no instinct like that of the heart. Chẳng có bản năng nào như bản năng của trái tim.
Life is short and we have never too much time for gladdening the hearts of those who are traveling the dark journey with us. Oh be swift to love, make haste to be kind. Cuộc đời thật ngắn ngủi, và chúng ta chẳng bao giờ có quá nhiều thời gian để làm ấm những trái tim của những ai đi cùng ta trong cuộc hành trình tăm tối. Hãy gấp rút yêu thương. Hãy nhanh chóng bày tỏ lòng tốt.
The feeling of friendship is like that of being comfortably filled with roast beef; love, like being enlivened with champagne. Tình bạn giống như được no bụng với món thịt bò quay; tình yêu giống như được rượu sâm panh làm phấn chấn.